第五届 金瓦奖 JINWA AWARD

公共建筑 | 首席评委大奖

别处南山民宿 重庆

别处南山民宿

ec4fa451bea3910281fc3f62cc4d56b1.gif

《别处南山民宿》

设计机构

 Matthew Priestman 普林斯曼建筑事务所 

如一名温柔的隐士,这座拥有六间客房的小屋半隐半现于葱郁凉爽的南山之中,远离酷热喧嚣的市区。

该项目由一群重庆当地人发起,目的是为了满足人们对民宿文化和“慢生活”日益增长的需求,这种需求仍在增长,并与当今中国快速节奏的城市生活、工作模式形成了鲜明对比。

沿着蜿蜒的小路便可到达地势陡峭、土地肥沃、视野开阔的项目基地,抬眼便能将原生态的山丘与森林一览无余。设计师保留了土坯农舍的原貌,并原建筑对其进行结构加固改造。

在原建筑景观,营造出轻松惬意的室内外空间。这里设有可供家人朋友聚会,个人体验或工作的起居室、小餐厅、六间风格各异的客房和棋牌活动室等。

如何在有限的(600平方米)室内环境中平衡共享空间、起居厅和平台半私密空间和卧室完全私密空间?最直接的解决方案是利用室外楼梯带来空间的分隔感,同时仍然能维持空间在视觉上的整体感。

本项目设计了两个侧翼体量,分别向树林延伸出室外平台,在平台之间导入自然环境中的小溪流,将其放大设计成景观水体,通过此类简单、刻意的处理手法对这种分离的微妙之处进行丰富的阐释。

同样重要的是,设计师所关注的焦点是土坯农舍的真实性,如何对其进行重新设计、插入新的稳定结构和开口,如何修复现有屋顶以及如何充分利用具有地域特色的建筑材料。

新的建筑物——被设想为植根于农舍与陡峭土地之间的现代”雕塑” – 是一个纯粹的砌筑体量。这种被动的建造方式衬托出土坯材料的重要性,经过清洗和封装之后,土坯材料得以突出其奇妙的光泽、触感及文化品质。通过仔细平衡的体量、相近的比例关系、门窗材质的选择、新旧建筑之间的连接和一系列相互连贯的景观处理等手法,将对比强烈的空间 – 自然、农舍和现代建筑紧密结合在一起。


全文

ec4fa451bea3910281fc3f62cc4d56b1.gif

《别处南山民宿》

设计机构

 Matthew Priestman 普林斯曼建筑事务所 

如一名温柔的隐士,这座拥有六间客房的小屋半隐半现于葱郁凉爽的南山之中,远离酷热喧嚣的市区。

该项目由一群重庆当地人发起,目的是为了满足人们对民宿文化和“慢生活”日益增长的需求,这种需求仍在增长,并与当今中国快速节奏的城市生活、工作模式形成了鲜明对比。

沿着蜿蜒的小路便可到达地势陡峭、土地肥沃、视野开阔的项目基地,抬眼便能将原生态的山丘与森林一览无余。设计师保留了土坯农舍的原貌,并原建筑对其进行结构加固改造。

在原建筑景观,营造出轻松惬意的室内外空间。这里设有可供家人朋友聚会,个人体验或工作的起居室、小餐厅、六间风格各异的客房和棋牌活动室等。

如何在有限的(600平方米)室内环境中平衡共享空间、起居厅和平台半私密空间和卧室完全私密空间?最直接的解决方案是利用室外楼梯带来空间的分隔感,同时仍然能维持空间在视觉上的整体感。

本项目设计了两个侧翼体量,分别向树林延伸出室外平台,在平台之间导入自然环境中的小溪流,将其放大设计成景观水体,通过此类简单、刻意的处理手法对这种分离的微妙之处进行丰富的阐释。

同样重要的是,设计师所关注的焦点是土坯农舍的真实性,如何对其进行重新设计、插入新的稳定结构和开口,如何修复现有屋顶以及如何充分利用具有地域特色的建筑材料。

新的建筑物——被设想为植根于农舍与陡峭土地之间的现代”雕塑” – 是一个纯粹的砌筑体量。这种被动的建造方式衬托出土坯材料的重要性,经过清洗和封装之后,土坯材料得以突出其奇妙的光泽、触感及文化品质。通过仔细平衡的体量、相近的比例关系、门窗材质的选择、新旧建筑之间的连接和一系列相互连贯的景观处理等手法,将对比强烈的空间 – 自然、农舍和现代建筑紧密结合在一起。


收起

0a19f45e0282c7b3b93545c518718a2f.jpg

282b1fece673701086b747077df6dcde.jpg

d1f7452578ad4d4071159bc36a0eaf43.jpg769aebb06398659e6347db6d254b15dd.jpg

2a70369029ad92e594989092a413fa14.jpg

b477463c9befe40aecaaa87a4cb20e10.jpg

43ed71c6f4fb5d18ab9513b901c2e998.jpg

8685d96103c770baf4345882abc0f7a9.jpg

5e67c8954a456b280f62bc6f5a28e1fe.jpg

1e4634c8d66c95f727e181942d1985c0.jpg

da1671643e845097f3a8429f6df14de4.jpg

b98c4075f53da466fdbd88653d64fdf9.jpg

071d4d2446cdcf0873f96827ff864f41.jpg

291aa3eb85606a769c4187c3afa75aea.jpg

d8e21ae858adf658bf42615d27a196ca.jpg

f1748d1af156e2ef41397be6585d6285.jpg

88dc7091d80aeebd0afef0cdc9746de3.jpg

8a260052d31d64889b519374bc515a6f.jpg

e600527b8ac2c396984fafcb358f0a49.jpg

c6f1612a203320f1ad929a32501d0c8d.jpg

b6a3fb2c14f89e826caf2ca13f3db60d.jpg


项目信息

  • 作品名称别处南山民宿
  • 设计师普林斯曼建筑事务所 Matthew priestman
  • 项目面积600平方米
  • 项目地址重庆
  • 竣工日期2019年
  • 主要用材钢材、玻璃、木材、石材、砖、土坯

获奖信息

/